Atley \a-tley, at-ley\ as a boy's name is of Old English origin, and the meaning of Atley is "the meadow". Place name. Indicates an ancestor who lived in a house near, or at, a meadow. The same style applies for the variant names, all based on features of an England landscape from long ago. English politician Clement Attlee.