Olyn \o-lyn, ol-yn\ as a boy's name is a variant of Olin (English). See for meaning of Olyn.

The baby name Olyn sounds like Alyn and Olen. Other similar baby names are Flyn and Glyn.