Waylin \wa(y)-lin\ as a boy's name is a variant of Wayland (Old English), and the meaning of Waylin is "land by the road".

The baby name Waylin sounds like Jaylin, Weylin, Waylon, Waylen and Waylan. Other similar baby names are Daylin and Gaylin.