Yvetta \yv(et)-ta\ as a girl's name is a variant of Yvette (French) and Yvonne (French, Old German), and the meaning of Yvetta is "yew".
The baby name Yvetta sounds like Evetta and Ivetta. Other similar baby names are Yetta, Netta, Betta, Cetta, Detta, Evette, Eyvetta, Hetta, Huetta, Ysotta, Ivette, Jetta, Yette, Joetta, Lavetta, Letta, Retta, Wyetta, Yvedt, Yevette, Ivett and Zetta.